Pages

गुलों में रंग भरे बाद-ए-नौबहार चले

Thursday, 3 December 2009

साहित्य - फ़ैज़ अहमद फ़ैज़
गायन - मेहदी हसन


गुलों में रंग भरे बाद-ए-नौबहार चले |
चले भी आओ के गुलशन का कारोबार चले ॥

क़फ़स उदास है यारो सबा से कुछ तो कहो |
कहीं तो बह्र-ए-ख़ुदा आज ज़िक्र-ए-यार चले ॥१॥

कभी तो सुबह तेरे कुंज-ए-लब से हो आगा़ज़ |
कभी तो शब सर-ए-काकुल से मुश्कबार चले ॥२॥

बड़ा है दर्द का रिश्ता यह दिल ग़रीब सही |
तुम्हारे नाम पे आयेंगे ग़मगु़सार चले ॥३॥

जो हम पे गु़ज़री सो गु़ज़री मगर शब-ए-हिज्रां |
हमारे अश्क तेरि आक़बत संवर चले ॥४॥

हुज़ूर-ए-यार हुई दफ़्तर-ए-जुनूं की तलब |
गिरह में लेके गरेबां के तार तार चले ॥५॥

मक़ाम फ़ैज़ कोई राह में जचा ही नहीं |
जो कू-ए-यार से निकले तो सू-ए-दार चले ॥६॥

बाद-ए-नौबहार=Breeze of new spring
क़फ़स=Cage
सबा=Breeze
कुंज-ए-लब=Sweet Lips
बह्र-ए-ख़ुदा=For God's sake
आगा़ज़=Free
शब=Night
सर-ए-काकुल=Fragrant wavy head (hair)
मुश्कबार=Encompass
ग़मगुसार=Loyal follower
अश्क=tears
आक़बत=Fate/destiny
आक़बत संवर चले=make destiny succeed
मक़ाम=Destination
कू-ए-यार=Corner of the beloved (beloved's place)
सू-ए-दार=Death's platform

Read more...

ಚಿಂತೆ ಯಾತಕೋ

Sunday, 8 November 2009

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಚಿಂತೆ ಯಾತಕೋ, ಬಯಲ ಭ್ರಾಂತಿ ಯಾತಕೋ ॥
ಕಂತು ಪಿತನ ದಿವ್ಯ ನಾಮ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸುವವಗೆ ॥

ಕಾಲ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಡದೆ ವೇಳೆಯರಿತು ಕೂಗುವಂಥ
ಕೋಳಿ ತನ್ನ ಮರಿಗೆ ಮೊಲೆಯ ಹಾಲ ಕೊಟ್ಟು ಸಲಹಿತೆ ॥೧॥

ಸಡಗರದ ನಾರಿಯರು ಹಡೆಯುವಾಗ ಸೂಲಗಿತ್ತಿ
ಅಡವಿಯೊಳಗೆ ಹೆರುವ ಮೃಗವ ಹಿಡಿದು ರಕ್ಷಿಸುವರ್ಯಾರು ॥೨॥

ಹೆತ್ತ ತಾಯಿ ಸತ್ತು ಹೋಗಲು ಕೆಟ್ಟೆನೆಂಬರು ಲೋಕ ಜನರು
ಮತ್ತೆ ಗುಂಗುರಿಗೆ ತಾಯಿ ಹತ್ತಿರಿದ್ದು ಸಲಹಿತೆ ॥೩॥

ಗಟ್ಟಿ ಮಣ್ಣ ಶಿಶುವ ಮಾಡಿ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗೆ ಇರಿಸಲಿಲ್ಲ
ಕೊಟ್ಟ ದೈವಕೊಂಡು ಹೋದರೆ ಕುಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಅಳುವೆಯೇಕೆ ॥೪॥

ಪರದಲ್ಲಿ ಪದವಿಯುಂಟು ಇಹದಲ್ಲಿ ಸೌಖ್ಯವುಂಟು
ಗುರು ಪುರಂದರವಿಠಲನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮರೆಯದವಗೆ ॥೫॥

Read more...

सुखकर्ता दुःखहर्ता

Saturday, 22 August 2009

जयदेव जयदेव जयमंगल मूर्ती,
दर्शन मात्रे मन कामना पुर्ती ॥

सुखकर्ता दुःखहर्ता वार्ता विघ्नाची,
नुरवी पुरवी प्रेम कृपा जयाची,
सर्वांगी सुंदर उटि शेंदुराची,
कंठी झळके माळ मुक्ताफळांची ॥१॥

रत्नखचित फरा तुझ गौरी कुमरा,
चंदनाची उटि कुंकुमकेशरा,
हीरेजडित मुकुट शोभतो बरा,
रुणझुणती नुपुरी रुणझुणती नुपुरी चरणी घागरीया ॥२॥

लंबोदर पीतांबर फणिवर बंधना,
सरळ सोंड वक्रतुंड त्रिनयना,
दासरामाचा वट पाहे सदना,
संकटी पावावे निर्वाणी रक्षावे सुरवर वंदना ॥३॥

Read more...

అరయ నెంతనేరుపరి

Monday, 20 July 2009

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అరయ నెంతనేరుపరి
యై చరియించిన వాని దాపునన్ గౌరవ మొప్పుగూర్చు నుప
కారి మనుష్యుఁడు లేక మేలుచేకూరదదెట్ల, హత్తుగడ
గూడనే చూడఁ బదాఱువన్నెబంగారములోననైన వెలి
గారము కూడకయున్న?, భాస్కరా

A great a man will achieve fame and respect only with good friends to help out; Even pure gold needs to be alloyed with a little bit of copper (for it to be used in jewellery).

Read more...

ఆదర మింతలేక

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


ఆదర మింతలేక నరుఁ
డాత్మబలోన్నతి మంచివారికిన్ భేదము చేయుటన్ దనదు
పేర్మికి గీడగు, మూలమెట్లమర్యాద హిరణ్యకశిపుండను
దనుజుండు గుణాఢ్యుడైన ప్రహ్లాదున కెగ్గుసేసి, ప్రళ
యంబును బొందఁడెమున్ను, భాస్కరా

Bullies who persecute the weak meet dishonourable ends; like Hiranyakashipu who persecuted his Prahlada, his virtuous son.

Read more...

అవనివిభుండు

Sunday, 19 July 2009

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అవనివిభుండు నేరుపరి
యై చరియించినఁ గొల్చువారలెట్లవగుణులైన నేమి? పను
లన్నియుఁజేకురు వారిచేతనే, ప్రవిమలనీతిశాలియగు
రామునికార్యము మర్కటంబులే తవిలి యొనర్పవే జలధి
దాఁటి సురారులద్రుంచి, భాస్కరా

If a king is shrewd, it doesn't matter if his servants are virtueless. Didn’t monkeys cross the ocean and defeat Ravana for the great Rama?

Read more...

అలఘుగుణప్రసిధ్ధుఁడగు

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అలఘుగుణప్రసిధ్ధుఁడగు
నట్టి ఘనుం డొకఁడిష్టుడైతనున్ వలచి, యొకించు కేమిడిన
వానికి మిక్కిలి మేలుచేయఁగా తెలిసి, కుచేలుఁడొక్కకొణి
దెండటుకుల్ దనకిచ్చినన్, మహాఫలదుఁడు కృష్ణుఁడత్యధిక
భాగ్యములాతనికీఁడె, భాస్కరా

A virtuous man returns a small favour with much bigger favours; just like Krishna who bestowed Kuchela with riches in return for his sack of flaked rice.

Read more...

అనఘునికైనఁ జేకుఱు

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అనఘునికైనఁ జేకుఱు నఁ
నర్హునిఁగూడి చరించునంతలో మనమెరియంగ నప్పు డవ
మానము, కీడు, ధరిత్రియందునేయనువుననైనఁదప్పవు. య
దార్థము తానదియెట్టులన్నచో, నినుమునుగూర్చి యగ్ని నల
యింపదె సమ్మెట పెట్టు, భాస్కరా

Evil company inevitably brings bad consequences ; the iron only gets hammered in the company of the fiery furnace

Read more...

అదనుదలంచి

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అదనుదలంచి కూర్చి ప్రజ
నాదరమొప్ప విభండు కోరినన్ గదసి పదార్థమిత్తు, రటు
కానక వేగమె కొట్టి తెండనన్ మొదటికిమోసమౌఁ, బొదుగు
మూలము గోసినఁ బాలుగల్గునే పిదికినగాక భూమిఁ భశు
బృందము నెవ్వరికైన, భాస్కరా

A king can get his taxes and respect only with affection towards his subjects, not by force; one can get milk from a cow only by milking it gently, not by cutting the udders open

Read more...

అతిగుణహీనలోభికిఁ

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అతిగుణహీనలోభికిఁ బ
దార్థముగల్గిన లేకయుండినన్, మితముగఁగాని కల్మిగల
మీఁదటనైన భుజింపఁడింపుగా, సతమని నమ్ము దేహమును
సంపద నేఱులునిండిపాఱినన్ గతుకునుగాక గుక్క తన
కట్టడ మీఱకనెందు, భాస్కరా

A virtueless miser who cannot eat well is a wealthy pauper ; like a dog that can only sip with the tip of its tongue even from an overflowing river

Read more...

అడిగినయట్టి యాచకుల

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి

అడిగినయట్టి యాచకుల
యాశలెఱుంగక లోభవర్తియై కడపిన, ధర్మదేవత యొ
కానొకయప్పుడు నీదు వాని కెయ్యెడల, నదట్ట్లు? పాలు తమ
కిచ్చునె యెచ్చటనైనలెఁగలన్ గుడునఁగ నీనిచోఁగెరలి
గోవులు తన్నునుగాక? భాస్కరా

If a wealth person is not charitable (does not fulfil Dharma), he won't remain prosperous; a cow doesn’t allow herself to be milked before the calf has been fed.

Read more...

అక్కఱపాటువచ్చు

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అక్కఱపాటువచ్చు సమ
యంబునఁజుట్టుము లొక్కరొక్కరున్మక్కువ నుధ్ధరించుటులు
మైత్రికిఁజూడగఁ యుక్తమే సుమీ! యెక్కట, నీటిలో మెరక
నోడల బండ్లును బండ్లనోడలున్ దక్కక వచ్చుచుండుట ని
దానముగాదె తలంప, భాస్కరా

Friends need to help each other in times of need ; like the ships that carry the carts on sea and the carts in-turn carry the ships on land

Read more...

అంగన నమ్మరాదు

Wednesday, 15 July 2009

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


అంగన నమ్మరాదు, తన
యంకెకురాని మహాబలాఢ్యు వేభంగుల మాయాలొడ్డి చెఱు
పం దలపెట్టు, వివేకియైన సారంగధరుం బదంబులు గ
రంబులుఁ గోయఁగజేసెఁ దొల్లి చిత్రాంగి యనేకముల్ నుడువ
రాని యుక్తులు బన్ని, భాస్కరా

(Can't imagine what made the poet write this apparently sexist verse)
Never trust the woman, who can make even a strong man useless.
Didn’t the wily Chitrangi get the king chop of the hands of his own son Sarangadhara?

Read more...

శ్రీగల భాగ్యశాలి

సాహిత్యం - మారవి వెంకయ్య కవి


శ్రీగల భాగ్యశాలి కడుఁ
జేరఁగ వత్తురు తారు దారె దూరాగమన ప్రయాసమున
కాదట నోర్చియునైన, నిల్వనుద్యోగము చేసి, రత్ననిల
యుండనికాదె సమస్తవాహినుల్ సాగరుజేరుటెల్ల ముని
సన్నుత, మద్గురుమూర్తి భాస్కరా

Everyone works hard to get under the shelter of rich people; like all the brooks and rivers flow towards the ocean (the ratna nilaya).

Read more...

नको देवराया

साहित्य-कान्होपात्रा


नको देवराया अंत आता पाहू ।
प्राण हा सर्वथा, जाऊ पाहे ॥

हरिणीचे पाडस, व्याघ्रे धरीयेले ।
मजलागी जाहले तैसे देवा ॥१॥

तुजविण ठावं न दिसे त्रिभुवनी
धावे हे जननी विठाबाई ॥२॥

मोकलूनी आस, जाहले उदास
घेई कान्होपात्रेस हृदयात ॥३॥

Read more...

राजस सुकुमार

साहित्य-तुकाराम


राजस सुकुमार मदनाचा पुतळा ।
रविशशिकळा लोपलिया ॥॥

कस्तुरीमळवट चंदनाची उटी ।
रुळे माळ कंठीं वैजयंती ॥१॥

मुगुट कुंडले श्रीमुख शोभलें ।
सुखाचें ओतलें सकळ ही ॥२॥

कासे सोनसळा पांघरे पाटोळा ।
घननीळ सांवळा बाइयानो ॥३॥

सकळ ही तुम्ही व्हा गे एकीसवा ।
तुका म्हणे जीवा धीर नाहीं ॥४॥

Read more...

जातां पंढरीसी

साहित्य-सेना महाराज


जातां पंढरीसी सुख वाटे जीवा ।
आनंदे केशवा भेटतांचि ॥१॥

या सुखाची उपमा नाहीं त्रिभुवनीं ।
पाहिली शोधोनी अवघी तीर्थे ॥२॥

ऐसा नामघोष ऐसे पताकांचे भार ।
ऐसे वैष्णव दिगंबर दावा कोठें ॥३॥

ऐसी चंद्रभागा ऐसा पुंडलीक ।
ऐसा वेणूनादीं कान्हा दावा ॥४॥

ऐसा विटेवरी उभा कटेवरी कर ।
ऐसें पाहतां निर्धार नाही कोठें ॥५॥

सेना म्हणे खूण सांगितली संती ।
या परती विश्रांती न मिळे जीवा ॥६॥

Read more...

दर्द-ए-दिल दर्द-आशना जाने

साहित्य - बहादुर शाह ज़फ़र


दर्द-ए-दिल दर्द-आशना जाने ।
और बेदर्द कॊई क्या जाने ॥

ज़ुल्फ़ तेरी है वह बला काफ़िर
पूछ मुझसे तेरी बला जाने ॥१॥

बेवफ़ा जाने क्या वफ़ा मेरी
बावफ़ा हो तो वह वफ़ा जाने ॥२॥

कर दिया एक निगाह में बेखुद
चश्म-ए-क़ातिल है तो खुदा जाने ॥३॥

Read more...

शुक्रतारा, मंद वारा

Friday, 10 July 2009

साहित्य-मंगेश पाडगावकर


शुक्रतारा, मंद वारा, चांदणे पाण्यातुनी
चंद्र आहे, स्वप्न वाहे धुंद या गाण्यातुनी
आज तू डोळ्यांत माझ्या मिसळुनी डोळे पहा
तू अशी जवळी रहा ॥

मी कशी शब्दात सांगू भावना माझ्या तुला ?
तू तुझ्या समजून घे रे लाजणाऱ्या या फुला
अंतरीचा गंध माझ्या आज तू पवना वहा
तू असा जवळी रहा ॥१॥

लाजऱ्या माझ्या फुला रे गंध हा बिलगे जिवा
अंतरीच्या स्पंदनाने अन्‌ थरारे ही हवा
भारलेल्या या स्वरांनी भारलेला जन्म हा
तू अशी जवळी रहा ॥२॥

शोधिले स्वप्नात मी ते ये करी जागेपणी
दाटुनी आलास तू रे आज माझ्या लोचनी
वाकला फांदीपरी आता फुलांनी जीव हा
तू असा जवळी रहा ॥३॥

Read more...

संधीकाली या आशा

साहित्य-गंगाधर महांबरे


संधीकाली या आशा, धुंदल्या दिशा दिशा, चांद येइ अंबरी ।
चांदराती रम्य या, संगती सखी प्रिया, प्रीत होइ बावरी ॥

मुग्ध तू नि मुग्ध मी, अबोल गोड संभ्रमी, एकरूप संगमी
रातराणीच्यामुळे, श्वास धुंद परिमळे, फुलत प्रीतिची फुले
प्रणयगीत हे असे, कानि ऐकू येतसे, गीती शब्द ना जरी ॥१॥

सांजरंगी रंगुनी, न कळताच दंगुनी, हृदयतार छेडुनी
युगुलगीत गाउनी, एकरूप हो‍उनी, देउ प्रीत दावुनी
प्रणायचित्र हे दिसे, रंगसंगती ठसे, कुंचला नसे जरी ॥२॥

Read more...

मी डोलकर

साहित्य-शांता शेळके


वल्हव रे नाखवा हो वल्हव रे रामा ।

मी डोलकर डोलकर डोलकर दर्याचा राजा
घर पान्यामंदी बंदराला करतो ये जा ॥

आयबापाची लाराची लेक मी लारी
चोली पीवली गो नेसलंय अंजीरी सारी
माज्या केसान गो मालीला फुलैला चाफा
वास परमालता वाऱ्यानं घेतंय झेपा
नथ नाकात साजीरवानी
गला भरुन सोन्याचे मनी
कोलिवाऱ्याची मी गो रानी
रात पुनवेला नाचून करतंय्‌ मौजा ॥१॥

या गो दर्याचा दर्याचा दर्याचा दरारा मोठा
कवा पान्यावरी उठतान डोंगरलाटा
कवा उदानवारा शिराला येतंय्‌ फारू
कवा पान्यासुनी आबाला भिरतंय तारू
वाट बगून झुरते पिरती
मंग दर्याला येतंय्‌ भरती
जाते पान्यानं भिजून धरती
येतंय भेटाया तसाच भरतार माजा ॥२॥

भल्या सकालला आबाल झुकतं हे खाली
सोनं चमचमतं दर्याला चढते लाली
आमी पान्यामंदी, रापण टाकतो जाली
धन दर्याचं लुटून भरतो डाली
रात पुनवेचं चांदनं प्याली
कशि चांदीची मासली झाली
माज्या जाल्यात व्होऊन आली
नेतो बाजारा भरून म्हावरां ताजा ॥३॥

Read more...

चांदण्यात फिरताना

साहित्य-सुरेश भट


चांदण्यात फिरताना माझा धरलास हात ।
सखया रे, आवर ही सावर ही चांदरात ॥

निजलेल्या गावातुन आले मी एकटीच
दूर दिवे कळलावे पडले मागे कधीच
ह्या इथल्या तरुछाया पण सारे जाणतात ॥१॥

सांग कशी तुजविनाच पार करू पुनवपूर
तुज वारा छळवादी अन्‌ हे तारे फितूर
श्वास तुझा मालकंस, स्पर्श तुझा पारिजात ॥२॥

जाऊ चल परत गडे, जागले न घर अजून
पण माझी तुळस तिथे गेली रे हिरमुसून
तुझिया नयनात चंद्र, माझ्या हृदयी प्रभात ॥३॥

Read more...

माझे माहेर पंढरी

साहित्य-एकनाथ


माझे माहेर पंढरी, आहे भीवरेच्या तीरी ॥

बाप आणि आई, माझी विठ्ठल रखुमाई ॥१॥
पुंडलीक राहे बंधू, त्याची ख्याती काय सांगू ॥२॥
माझी बहीण चंद्रभागा, करीतसे पाप भंगा ॥३॥
एका जनार्दनी शरण, करी माहेरची आठवण ॥४॥

Read more...

हंगामा है कयों बरपा

Tuesday, 7 July 2009

साहित्य - अक़्बर इलाहाबादी
गायन - ग़ुलाम अली


हंगामा है क्यों बरपा थोड़ी सी जो पी ली है ।
डाका तो नहीं डाला चोरी तो नहीं की है ॥

उस मय से नहीं मतलब दिल जिससे हो बेगाना ।
मकसूद है उस मय से दिल ही में जो खिंचती है ॥१॥

उधर ज़ुल्फ़ों में कंघी हो रही है ख़म निकलता है ।
इधर रुक रुक के खिंच खिंच के हमारा दम निकलता है ॥२॥

इलाही ख़ैर हो उलझन पे उलझन बढ़ती जाती है ।
न उनका ख़म निकलता है न हमारा दम निकलता है ॥३॥

सूरज में लगे धब्बा फ़ितरत के करिश्मे हैं ।
बुत हमको कहें काफ़िर अल्लाह की मर्ज़ी है ॥४॥

वाँ दिल मे की सदमे दो या जी मे की सब सह लो ।
उन भी अजब दिल है मेरा भी अजब जी है ॥५॥

गर सियाह-बख़्त ही होना था नसीबों में मेरे ।
ज़ुल्फ़ होता तेरे रुख़सार कि या तिल होता ॥६॥

जाम जब पीता हूँ मुँह से कहता हूँ बिसमिल्लाह ।
कौन कहता है कि रिन्दों को ख़ुदा याद नहीं ॥७॥

ना-तजुर्बाकारी से वाइज़ की यह बातें हैं ।
इस रंग को क्या जाने पूछो तो कभी पी है ॥८॥

हर ज़र्रा चमकता है अन्वर-ए-इलाही से ।
हर साँस यह कहती है हम है तो ख़ुदा भी है ॥९॥

बेगाना=alien/strange
ख़म=Curls (of hair)
सियाह=स्याह=ink (black)
बख़्त=fortune/destiny
सियाह-बख़्त=dark destiny/misfortune
रिन्द=drunkard
फ़ितरत=nature
बुत=idol/statue
वाइज़=lecture/preaching
ज़र्रा=particle (of dust)

Read more...

कभी किताबों मे फ़ूल रखना

साहित्य - हसन रिज़वी
गायन - ग़ुलाम अली


कभी किताबों मे फ़ूल रखना कभी दरख़्तों पे नाम लिखना ।
हमें भी है याद आज तक वह नज़र से हर्फ़-ए-सलाम लिखना ॥

वह चाँद चहरे वह बहकी बातें सुलगते दिन थे महकती रातें ।
वह छोटे छोटे से कागज़ों पर मुहब्बतों के पयाम लिखना ॥१॥

गुलाब चहरों से दिल लगाना वह चुपके चुपके नज़र मिलाना ।
वह आरज़ूओं के ख़्वाब बुनना वह क़िस्सा-ए-ना-तमाम लिखना ॥२॥

मेरे नगर के हसीँ फ़िज़ाओं कहीं जो उन का निशान पाओ ।
तो पूछना के कहाँ बसे वह कहाँ है उनका क़याम लिखना ॥३॥

गयी रुतों मे हसन हमारा बस एक ही तो यह मशगला था ।
किसी के चहरे को सुबह कहना किसी की ज़ुल्फ़ों को शाम लिखना ॥४॥

दरख़्तों=trees
हर्फ़=letter/alphabet
पयाम=message
क़याम=lodge/location
मशगला=occupation

Read more...

चुपके चुपके रात दिन

साहित्य - हसरत मोहानी
गायन - ग़ुलाम अली


चुपके चुपके रात दिन आँसू बहाना याद है ।
हमको अब तक आशिक़ी का वह ज़माना याद है ॥

बा-हज़ाराँ इज़्तिराब-ओ-सद-हज़ाराँ इश्तियाक़ ।
तुझसे वह पहले पहल दिल का लगाना याद है ॥१॥

तुझसे मिलते ही वह कुछ बे-बाक हो जाना मेरा ।
और तेरा दाँतों में वह उंगली दबाना याद है ॥२॥

खींच लेना वह मेरा परदे का कोना दफ्फतन ।
और दुपट्टे से तेरा वह मुह छुपाना याद है ॥३॥

जानकर सोता तुझे वह क़सा-ए-पाबोसी मेरा ।
और तेरा ठुकरा के सर वह मुस्कुराना याद है ॥४॥

तुझ को जब तनहा कभी पाना तो अज़राह-ए-लिहाज़ ।
हाल-ए-दिल बातों ही बातों में जताना याद है ॥५॥

जब सिवा मेरे तुम्हारा कोई दीवाना न था ।
सच कहो क्या तुम को भी वह कार-ख़ाना याद है ॥६॥

ग़ैर की नज़रों से बचकर सब की मर्ज़ी के ख़िलाफ़ ।
वह तेरा चोरी छिपे रातों को आना याद है ॥७॥

आ गया गर वस्ल की शब भी कहीँ ज़िक्र-ए-फ़िराक़ ।
वह तेरा रो रो के मुझको भी रुलाना याद है ॥८॥

दो-पहर की धूप में मेरे बुलाने के लिये ।
वह तेरा कोठे पे नंगे पाँव आना याद है ॥९॥

आज तक नज़रों में है वो सोहबत-ए-राज़-ओ-नियाज़ ।
अपना जाना याद है तेरा बुलाना याद है ॥९॥

मीठी मीठी छेड़ कर बातें निराली प्यार की ।
ज़िक्र दुश्मन का वो बातों में उड़ाना याद है ॥१०॥

देखना मुझको जो बरग़श्ता तो सौ सौ नाज़ से ।
जब मना लेना फ़िर ख़ुद रूठ जाना याद है ॥११॥

चोरी चोरी हम से तुम आ कर मिले थे जिस जगह ।
मुद्धतें गुज़री पर अब तक वह ठिकाना याद है ॥१२॥

बेरुख़ी के साथ सुनना दर्द-ए-दिल की दास्ताँ ।
और तेरा हाथों मे वह (वह कलाई मे तेरा) कंगन घुमाना याद है ॥१३॥

शौक़ में मेहंदी के वो बे-दस्त-ओ-पा होना तिरा ।
और मिरा वो छेड़ना वो गुदगुदाना याद है ॥१४॥

वक़्त-ए-रुख़सत अलविदा का लफ़्ज़ कहने के लिये ।
वह तेरे सूखे लबों का थरथराना याद है ॥१5॥

बा-वजूद-ए-इद्दा-ए-इत्तक़ा 'हसरत' मुझे ।
आज तक अहद-ए-हवस का यह फ़साना याद है ॥१6॥

बाहज़ारां=हज़ार बार, in thousands
इज़्तिराब=चिन्ता, बेचैनी, restlessness
सद-हज़ारां=in hundred-thousands
इश्तियाक=लालसा, longing, craving
जानिब=side, direction,
बेबाक=स्पष्ट बोलना, bold, fearless
दफ़्फ़ातन=अचानक, instantly all at once, suddenly
क़सा-ए-पाबोसी=पैर चूमने की कोशिश, effort to kiss foot
अज़्राह-ए-लिहाज़=सावधानी से, by way of being considerate
कार-ख़ाना=युग, समय, Time, period
वस्ल=मुलाक़ात , meeting, union
ज़िक्र-ए-फ़िराक़=जुदाई का ज़िक्र, mention of separation
बर्गश्ता=रूठा हुआ,
सोहबत-ए-राज़-ओ-नियाज़=secret company
इद्दा-ए-इत्तक़ा=धर्मनिष्ठता की शपथ
बा-वजूद-ए-इद्दिया-ए-इत्तिक़ा=inspite of claim of being cautious
अहद-ए-हवस=चाहत के दिनों, age of lust
फ़साना=tale

Read more...

यह दिल, यह पागल दिल मेरा

साहित्य - मोहसिन नक़्वी
गायन - ग़ुलाम अली


यह दिल, यह पागल दिल मेरा, क्यों बुझ गया, आवारगी ।
इस दश्त में एक शहर था, वह क्या हुआ? आवारगी ॥

कल शब मुझे बे-शक्ल सी आवाज़ ने चौँका दिया ।
मैं ने कहा, तू कौन है? उस ने कहा, आवारगी ॥१॥

एक तू कि सदियों से मेरे हमराह भी हमराज़ भी ।
एक मैं कि तेरे नाम से ना-आश्ना, आवारगी ॥२॥

यह दर्द की तनहाइयाँ, यह दश्त का वीराँ सफ़र ।
हम लोग तो उकता गये, अपनी सुना, आवारगी ॥३॥

एक अजनबी झोंके ने जब पूछा मेरे ग़म का सबब ।
सहरा की भीगी रेत पर मैं ने लिखा, आवारगी ॥४॥

ले अब तो दश्त-ए-शब की सारी (सब ही) वुस'अतें सोने लगीं ।
अब जागना होगा हमें कब तक बता, आवारगी ॥५॥

लोगों भला उस शहर में कैसे जियेंगे हम ।
जहाँ हो जुर्म तनहा सोचना, लेकिन सज़ा आवारगी ॥६॥

कल रात तनहा चाँद को देखा था मैं ने ख़्वाब में ।
'मोहसिन' मुझे रास आयेगी शायद सदा आवारगी ॥७॥

आवारगी=vagabondage
दश्त=desert
बे-शक्ल=faceless
शब=night
ना-आश्ना=unfamiliar
उकता गये=got bored
ग़म का सबब=Reason for sorrow
वीराँ=wilderness, abandonment
मोहसिन=beneficent/generous
रास आना=to like
वुस'अतें=फैलाव, spread(noun)

Read more...

आज चांदनी भी मेरी तरह जाग रही है

साहित्य - बशीर बद्र
गायन - हरिहरन


आज चांदनी भी मेरी तरह जाग रही है ।
पलकों पे चराग़ों (सितारों) को लिये रात खड़ी है ॥

ये बात की सूरत के भले दिल को बुरे हों ।
अल्लाह करे झूठ हो बहुतों से सूनी है ॥१॥

वह माथे का मतला हो कि होंठों के दो मिसरे ।
बचपन से (की) ग़ज़ल ही मेरी महबूब रही है ॥२॥

ग़ज़लों ने वहीं ज़ुल्फ़ों के फ़ैला दिये साये ।
जिन राहों पे देखा के (है) बहुत धूप कड़ी है ॥३॥

हम दिल्ली भी हो आये हैं लाहोर भी घूमे ।
ऐ यार मगर तेरी गली तेरी गली है ॥४॥

Read more...

मरीज़-ए-इश्क़ का क्या है

साहित्य - डा. सफ़ी हसन
संकलन - हाज़िर
गायन - हरिहरन


मरीज़-ए-इश्क़ का क्या है, जिया जिया ना जिया ।
है एक सांस का झगड़ा, लिया लिया ना लिया ॥

बदन ही आज अगर तार-तार है मेरा ।
तो एक चाक-ए-ग़रीबाँ, सिया सिया ना सिया ॥१॥

ये और बात के तू हर रह-ए-ख़याल मे है ।
के तेरा नाम ज़बान से, लिया लिया ना लिया ॥२॥

मेरे ही नाम पे आया है जाम महफ़िल मे ।
ये और बात के मै ने, पिया पिया ना पिया ॥३॥

ये हाल-ए-दिल है 'सफ़ी' मैं तो सोचता ही नही ।
के क्यों किसी ने सहारा, दिया दिया ना दिया ॥४॥

तार-तार=टुकड़े टुकड़े
चाक=फटा हुआ

Read more...

शोला था जल-बुझा हूँ

साहित्य - अहमद फ़राज़
गायन - मेहदी हसन


शोला था जल-बुझा हूँ हवायें मुझे न दो ।
मैं कब का जा चुका हूँ सदायें मुझे न दो ॥

जो ज़हर पी चुका हूँ तुम्हीं ने मुझे दिया ।
अब तुम तो ज़िन्दगी की दुआयें मुझे न दो ॥१॥

ऐसा कहीं न हो के पलटकर न आ सकूँ ।
हर बार दूर जा के सदायें मुझे न दो ॥२॥

कब मुझ को ऐतेराफ़-ए-मुहब्बत न था 'फ़राज़' ।
कब मैं ने ये कहा था सज़ायें मुझे न दो ॥३॥

Read more...

रन्जिश ही सही

साहित्य - अहमद फ़राज़
गायन - मेहदी हसन


रन्जिश ही सही दिल ही दुखाने के लिये आ ।
आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिये आ ॥

पहले से मरासिम न सही फिर भी कभी तो ।
रस्म-ओ-रह-ए-दुनिया ही निभाने के लिये आ ॥१॥

किस किस को बतायेंगे जुदाई का सबब हम ।
तू मुझ से ख़फ़ा है तो ज़माने के लिये आ ॥२॥

कुछ तो मेरे पिन्दार-ए-मुहब्बत का भरम रख ।
तू भी तो कभी मुझ को मनाने के लिये आ ॥३॥

एक उम्र से हूँ लज़्ज़त-ए-गिरिया से भी महरूम ।
ऐ राहत-ए-जाँ मुझ को रुलाने के लिये आ ॥४॥

अब तक दिल-ए-ख़ुशफ़हम को तुझ से हैं उम्मीदें । (/को हैं तुझ से उम्मीदें)
ये आख़िरी शम्में भी बुझाने के लिये आ ॥५॥

The following ashaar are by Talib Baghpati but Mehdi Hassan always sings them as part of this Gazal.

माना कि मुहब्बत का छिपाना है मुहब्बत ।
चुपके से किसी रोज़ जताने के लिये आ ॥६॥

जैसे तुझे (/तुम्हे) आते हैं न आने के बहाने ।
ऐसे ही किसी रोज़ न जाने के लिये आ ॥७॥

रन्जिश=Enemity/hatred
मरासिम=relation/association
रस्म-ओ-रह=Customs & traditions
लज़्ज़त-ए-गिरिया=Taste of grief/tears
सबब=reason
ख़फ़ा=angry
पिन्दार-ए-मुहब्बत=pride/depth of love
महरूम=devoid of
राहत-ए-जाँ=peace of life
दिल-ए-ख़ुशफ़हम=Optimistic/expecting heart
शम्में=Candles/Lights

Read more...

आँख से दूर न हो दिल से उतर जायेगा

साहित्य - अहमद फ़राज़
संकलन - सजदा
संगीत - जगजीत सिंघ
गायन - लता मंगेश्कर


आँख से दूर न हो दिल से उतर जायेगा ।
वक़्त का क्या है गुज़रता है गुज़र जायेगा ॥

इतना मानूस न हो ख़िल्वत-ए-ग़म से अपनी ।
तू कभी ख़ुद को भी देखेगा तो डर जायेगा ॥१॥

तुम सर-ए-राह-ए-वफ़ा देखते रह जाओगे ।
और वो बाम-ए-रफ़ाक़त से उतर जायेगा ॥२॥

ज़िन्दगी तेरी अता है तो ये जानेवाला ।
तेरी बख़्शीश तेरी दहलीज़ पे धर जायेगा ॥३॥

डूबते डूबते कश्ती तो ओछाला दे दूँ ।
मैं नहीं कोई तो साहिल पे उतर जायेगा ॥४॥

ज़ब्त लाज़िम है मगर दुख है क़यामत का 'फ़राज़' ।
ज़ालिम अब के भी न रोयेगा तो मर जायेगा ॥५॥

मानूस=familiar,get-too-close
ख़िल्वत-ए-ग़म=sorrow of loneliness
सर-ए-राह-ए-वफ़ा=path of love
बाम-ए-रफ़ाक़त=responsibility towards love
अता=gift
बख़्शीश=donation
दहलीज़=doorstep
ओछाला=upward push
लाज़िम=necessary

Read more...

आँख से आँख मिलाता है कोई

साहित्य - शक़ील बदायूनी
संगीत - महावीरप्रसाद कथक
गायन - लता मंगेश्कर


आँख से आँख मिलाता है कोई ।
दिल को खीँचे लिये जाता है कोई ॥

वा-ए-हैरत से भरी महफ़िल में ।
मुझको तन्हा नज़र आता है कोई ॥१॥

चाहिये ख़्हुद पे यक़ीन-ए-कामिल ।
हौसला किस का बढ़ाता है कोई ॥२॥

सब करिश्मात-ए-तसव्वुर है "शक़ील" ।
वरना आता है न जाता है कोई ॥३॥

Read more...

दायम पड़ा हुआ

साहित्य - मिर्ज़ा ग़ालिब


दायम पड़ा हुआ तेरे दर पर नहीं हूँ मैं ।
ख़ाक ऐसी ज़िन्दगी पे के पथ्थर नहीं हूँ मैं ॥

क्यूँ गर्दिश-ए-मुदाम से घबरा न जाये दिल ।
इन्सान हूँ, प्याला-ओ-साग़र नहीं हूँ मैं ॥१॥

या रब! ज़माना मुझ को मिटाता है किस लिये ।
लौह-ए-जहाँ पे हर्फ़-ए-मुकर्रर नहीं हूँ मैं ॥२॥

हद चाहिये सज़ा में उक़ूबत के वास्ते ।
आख़्हिर गुनाहगार हूँ, काफ़िर नहीं हूँ मैं ॥३॥

किस वास्ते अज़ीज़ नहीं जानते मुझे ।
लाल-ओ-ज़ुमरूद-ओ-ज़र-ओ-गौहर नहीं हूँ मैं ॥४॥

रखते हो तुम क़दम मेरी आँखों से क्यूं दरेग़ ।
रुतबे में मह्र-ओ-माह से कमतर नहीं हूँ मैं ॥५॥

करते हो मुझको मना-ए-क़दम्बोस किस लिये ।
क्या आस्माँ के भी बराबर नहीं हूँ मैं ॥६॥

'ग़ालिब' वज़िफ़ाख़्ह्वार हो, दो शाह को दुआ ।
वो दिन गये कि कहते थे नौकर नहीं हूँ मैं ॥७॥

दायम=हमेशा
गर्दिश=बद किस्मती
मुदाम=हमेशा
हर्फ़=अक्शर (alphabet)
मुकर्रर=फ़िर से
उक़ूबत=दर्द
लाल=ruby
ज़ुमुरूद=emerald
ज़र=सोना (gold)
गौहर=मोती (pearl)
दरेग़=छुपा हूआ (concealed)
मह्र=सूरज
माह=चाँद
बोस=चुंबन
वज़िफ़ाख़्ह्वार (wazifaa_Khwaar)=pensioner

Read more...

ಈಶ ನಿನ್ನ ಚರಣ ಭಜನೆ (ಕೇಶವಾದಿ ನಾಮಗಳು)

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಕನಕದಾಸ


ಈಶ ನಿನ್ನ ಚರಣ ಭಜನೆ ಆಶೆಯಿಂದ ಮಾಡುನೆನು
ದೋಷರಾಶಿ ನಾಶ ಮಾಡು ಶ್ರೀಶ ಕೇಶವ ॥

ಶರಣು ಹೊಕ್ಕೆನಯ್ಯ ಎನ್ನ
ಮರಣಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ
ಚರಣಸ್ಮರಣೆ ಕರುಣಿಸಯ್ಯ
ನಾರಾಯಣ ॥೧॥

ಶೋಧಿಸೆನ್ನ ಭವದಿ ಕಲುಷ
ಬೋಧಿಸಯ್ಯ ಙ್ಞಾನವೆನಗೆ
ಬಾಧಿಸುವ ಯಮನ ಬಾಧೆ
ಬಿಡಿಸು ಮಾಧವಾ ॥೨॥

ಹಿಂದನೇಕ ಯೋನಿಗಳಲಿ
ಬಂದು ಬಂದು ನೊಂದೆ ನಾನು
ಇಂದು ಭವದ ಬಂಧ ಬಿಡಿಸೋ
ತಂದೆ ಗೋವಿಂದಾ ॥೩॥

ಭ್ರಷ್ಟನೆನಿಸಬೇಡ ಕೃಷ್ಣ
ಇಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಬೇಡಿಕೊಂಬೆ
ಶಿಷ್ಟರೊಡನೆ ಇಟ್ಟು ಕಷ್ಚ
ಬಿಡಿಸು ವಿಷ್ಣುವೇ ॥೪॥

ಮದನನಯ್ಯ ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ
ವದನದಿಂದ ನುಡಿಯುವಂತೆ
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿಸಯ್ಯ
ಮಧುಸೂದನ ॥೫॥

ಕವಿದುಕೊಂಡು ಇರುವ ಪಾಪ
ಸವೆದು ಪೋಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ
ಜವನ ಬಾಧೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸೋ
ಶ್ರೀ ತ್ರಿವಿಕ್ರಮ ॥೬॥

ಕಾಮಜನಕ ನಿನ್ನ ನಾಮ
ಪ್ರೇಮದಿಂದ ಪಾಡುವಂಥ
ನೇಮವೆನಗೆ ಪಾಲಿಸಯ್ಯ
ಸ್ವಾಮಿ ವಾಮನ ॥೭॥

ಮೊದಲು ನಿನ್ನ ಪಾದಪೂಜೆ
ಒದಗುವಂತೆ ಮಾಡು ಎನ್ನ
ಹೃದಯದೊಳಗೆ ಸದನ ಮಾಡು
ಮುದದಿ ಶ್ರೀಧರ ॥೮॥

ಹುಸಿಯನಾಡಿ ಹೊಟ್ಟೆ ಹೊರುವ
ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ರಸಿಕನೆಂದು
ಹುಸಿಗೆ ಹಾಕದಿರೋಎನ್ನ
ಹೃಷೀಕೇಶನೇ ॥೯॥

ಬಿದ್ದು ಭವದನೇಕ ಜನುಮ
ಬಧ್ಧನಾಗಿ ಕಲುಷದಿಂದ
ಗೆದ್ದು ಪೋಪ ಬುದ್ಧಿ
ತೋರೋ ಪದ್ಮನಾಭನೇ ॥೧೦॥

ಕಾಮಕ್ರೋಧ ಬಿಡಿಸಿ ನಿನ್ನ
ನಾಮ ಜಿಹ್ವೆಯೊಳಗೆ ನುಡಿಸೋ
ಶ್ರೀಮಹಾನುಭಾವನಾದ
ದಾಮೋದರ ॥೧೧॥

ಪಂಕಜಾಕ್ಷ ನೀನು ಎನ್ನ
ಮಂಕುಬುಧ್ಧಿಯನು ಬಿಡಿಸಿ
ಕಿಂಕರನ್ನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋ
ಸಂಕರ್ಷಣ ॥೧೨॥

ಏಸು ಜನ್ಮ ಬಂದರೇನು
ದಾಸನಲ್ಲವೇನು ನಾನು
ಘಾಸಿ ಮಾಡದಿರು ಇನ್ನು
ವಾಸುದೇವನೆ ॥೧೩॥

ಬುಧ್ಧಿಶೂನ್ಯನಾಗಿ ಎನ್ನ
ಬಧ್ಧಕಾಯ ಕುಹಕ ಮನವ
ತಿದ್ದಿ ಹೃದಯ ಶುಧ್ಧ ಮಾಡೋ
ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನೇ ॥೧೪॥

ಜನನಿ ಜನಕ ನೀನೆಯೆಂದು
ನೆನೆವನಯ್ಯ ದೀನಬಂಧು
ಎನಗೆ ಮುಕ್ತಿ ಪಾಲಿಸಿಂದು
ಅನಿರುಧ್ಧನೇ ॥೧೫॥

ಹರುಷದಿಂದ ನಿನ್ನ ನಾಮ
ಸ್ಮರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು ಕ್ಷೇಮ
ಇರಿಸು ಚರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮ
ಪುರುಷೋತ್ತಮ ॥೧೬॥

ಸಾಧುಸಂಗ ಕೊಟ್ಟು ನಿನ್ನ
ಪಾದಭಜನೆ ಇತ್ತು ಎನ್ನ
ಭೇದಮಾಡಿ ನೋಡದಿರು
ಹೇ ಅಧೋಕ್ಷಜ ॥೧೭॥

ಚಾರುಚರಣ ತೋರಿ ಎನಗೆ
ಪಾರುಗಾಣಿಸಯ್ಯ ಕೊನೆಗೆ
ಭಾರ ಹಾಕಿರುವೆ ನಿನಗೆ
ನಾರಸಿಂಹನೇ ॥೧೮॥

ಸಂಚಿತಾದಿ ಪಾಪಗಳು
ಕಿಂಚಿತಾದಿ ಪೀಡೆಗಳು
ಮುಂಚಿತಾಗೆ ಕಳೆಯಬೇಕೋ
ಸ್ವಾಮಿ ಅಚ್ಯುತ ॥೧೯॥

ಙ್ಞಾನಭಕುತಿ ಕೊಟ್ಟು ನಿನ್ನ
ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು ಸದಾ
ಹೀನ ಬುಧ್ಧಿ ಬಿಡಿಸೋ ಮುನ್ನ
ಶ್ರೀ ಜನಾರ್ದನ ॥೨೦॥

ಜಪತಪಾನುಷ್ಠಾನವಿಲ್ಲ
ಕುಪಥಗಾಮಿಯಾದ ಎನ್ನ
ಕೃಪೆಯ ಮಾಡಿ ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು
ಹೇ ಉಪೇಂದ್ರನೇ ॥೨೧॥

ಮೊರೆಯ ಇಡುವೆನಯ್ಯ ನಿನಗೆ
ಶರಧಿಶಯನ ಶುಭಮತಿಯ
ಇರಿಸೋ ಭಕ್ತರೊಳಗೆ ಪರಮ-
-ಪುರುಷ ಶ್ರೀಹರೇ ॥೨೨॥

ಪುಟ್ಟಿಸಲೇ ಬೇಡ ಇನ್ನು
ಪುಟ್ಟಿಸಿದಕೆ ಪಾಲಿಸಿನ್ನು
ಇಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಬೇಡಿಕೊಂಬೆ
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ॥೨೩॥

ಸತ್ಯವಾದ ನಾಮಗಳನು
ನಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುವವರಿಗೆ
ಅರ್ಥಿಯಿಂದ ಸಲಹುತಿರುವ
ಕರ್ತೃ ಕೇಶವ ॥೨೪॥

ಮರೆಯದಲೇ ಹರಿಯ ನಾಮ
ಬರೆದು ಓದಿ ಪೇಳ್ದವರಿಗೆ
ಕರೆದು ಮುಕ್ತಿ ಕೊಡುವ ನೆಲೆ-
-ಯಾದಿಕೇಶವ ॥೨೫॥

Read more...

ಕೇಶವ ಮಾಧವ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಕೇಶವ ಮಾಧವ ಗೋವಿಂದ ವಿಠಲೆಂಬ ದಾಸಯ್ಯ ಬಂದ ಕಾಣಿರೆ
ದೋಷರಹಿತ ನರವೇಷ ಧರಿಸಿದ ದಾಸಯ್ಯ ಬಂದ ಕಾಣಿರೇ॥

ಖಳನು ವೇದವನೊಯ್ಯೆ ಪೊಳೆವಕಾಯನಾದ
ಘಳಿಲಾನೆ ಕೂರ್ಮ ತಾನಾಗಿ ಗಿರಿಯ ಪೊತ್ತ
ಇಳೆಯ ಕದ್ದಸುರನ ಕೋರೆದಾಡೀಲಿ ಕೊಂದ
ಛಲದಿ ಕಂಬದಿ ಬಂದು ಅಸುರನ ಕೊಂದ ॥೧॥

ಲಲನೆಯನೊಯ್ಯೆ ತಾ ತಲೆಹತ್ತರನ ಕೊಂದ
ನೆಲಕೊತ್ತಿ ಕಂಸನ ಬಲವ ಸಂಹರಿಸಿದ
ಪುಂಡತನದಿ ಪೋಗಿ ಪುರವಾನುರಪಿ ಬಂದ
ಭಂಡರ ಸದೆಯಲು ತುರುಗವನೇರಿದ ॥೨॥

ಹಿಂಡು ವೇದಗಳೆಲ್ಲ ಅರಸಿ ನೋಡಲು ಸಿಗದೆ
ದಾಸಯ್ಯ ಬಂದ ಕಾಣಿರೇ
ಪಾಂಡುರಂಗ ನಮ್ಮ ಪುರಂದರವಿಠಲ
ದಾಸಯ್ಯ ಬಂದ ಕಾಣಿರೇ ॥೩॥

Read more...

स्वर समरोचित (अष्टपदी)

साहित्यम्-जयदेव


स्वर समरोचित विरचित वेषा
गलित कुसुम दल विलुलित केशा
काऽपि चपला मधु रिपुणा |
विलसति युवतिरधिक गुणा
काऽपि चपला मधु रिपुणा ॥

हरिपरिरंभण वलित विकारा
कुचकलशोपरि तरलित हारा
काऽपि चपला मधु रिपुणा ॥१॥

चंचल कुण्डल दलित कपोला
मुखरितरशन जघन गति लोला
काऽपि चपला मधु रिपुणा ॥२॥

श्री जयदेव भणितमति ललितम्
कलिकलुषम् शमयतु हरिरमितम्
काऽपि चपला मधु रिपुणा ॥३॥

Read more...

साजन सुध जो जानत लीजे

साहित्य-मीराबाई


साजन सुध जो जानत लीजे हो॥

तुम बिन मेरे और ना कोई
कृपा रब री दीजे हो॥१॥

दिवस न दुखा रैन नहीं नींदरा
वो तन पल पल छीजे हो॥२॥

मीरा को प्रभु गिरधर नागर
बिधुरन नहीं छीजे हो॥३॥

Read more...

आली म्हाने लागे वृंदावन नी को

साहित्य-मीराबाई


आली, म्हांने लागे वृंदावन नीको
घर घर तुलसी ठाकुर पूजा
दरसण गोविंदजी को॥

निरमल नीर बहत जमुना में
भोजन दुध दही को
रतन सिंहासन आप बिराजैं
मुकुर धरयो तुलसी को॥१॥

कुंजन कुंजन फिरत राधिका
सबद सुनत मुरली को
मीरा के प्रभू गिरधर नागर
भजन बिना नर फीको ॥२॥


म्हांने=मुझे
फीको = नीरस,व्यर्थ

Read more...

मै तो दर्द दीवानी

साहित्य-मीराबाई


मै तो दर्द दीवानी |
मेरा दर्द न जाने कोय॥

घायल की गति घायल जाने
जो कोई घायल होय
जौहरकी गति जौहर जाने
की जिन जौहर होय॥१॥

सूली ऊपर सेज हमरी
सोवन किस बिध होय
गगन मण्डल पर सेज पिया की
किस बिध मिलन होय॥२॥

दर्द की मारी बन बन डोलूँ
बैद मिल्या न कोय
मीरा के प्रभू पीऱ मिटेगी
बैद साँवरिया होय॥३॥

Read more...

तुम बिन मोरे कौन खबर ले

साहित्य-मीराबाई


तुम बिन मोरे कौन खबर ले |
गोवर्धन गिरिधारी रे॥

मोर मुकुट पीतांबर सोहे
कुण्डल की छबि न्यारी रे॥१॥

भरी सभा मे द्रौपदि ठाड़ी
राख्यो लाज हमारी रे॥२॥

मीरा के प्रभू गिरिधर नागर
चरण कमल बलिहारी रे॥३॥

Read more...

नटवर नागर नंदा

साहित्य-मीराबाई


नटवर नागर नंदा
भजो रे मन गोविंदा |
श्याम सुंदर मुख चंदा
भजो रे मन गोविंदा |
तू ही नटवर, तू ही नागर
तू ही बाल मुकुंदा ॥

सब देवन मे कृष्ण बड़े हैं
जूँ तारा बिच चंदा
सब सखियन मे राधाजी बड़ी है
जूँ नदियाँ बिच गंगा ॥१॥

ध्रुव तारे प्रह्लाद उभारे
नरसिंह रूप धरंता
कालीदह मे नाग जो नाथ्यो
फण फण निरत करंता ॥२॥

वृंदावन मे रास रचायो
नाचत बाल मुकुंदा
मीरा के प्रभु गिरधर नागर
काटो यम का फ़ंदा ॥३॥

Read more...

चालो चालो सखी

साहित्य-तुलसीदास


चालो चालो सखी दरशन करल्यो, चालो
रथ चढ रघुनंदन आवत है|
आर बार मोतियन की झलक है
बिच बिच राम बिराजत है॥

सियाराम लक्ष्मण भरत शत्रुघ्न
हनुमत चवर डुलावत है
मृदंग झांझ पखावज बाजे
नारद बीन बजावत है॥१॥

सुर नर मुनि सब दरशन आये
सखियां मंगल गावत है
तुलसीदास आस सघुवर की
चरण चित्त लागावत है॥२॥

Read more...

जय दुर्गे दुर्गति परिहारिणी

साहित्य-ब्रह्मानंद


जय दुर्गे दुर्गति परिहारिणी |
शंभु विदारिणी माता भवानी॥

आदि शक्ति परब्रह्म स्वरूपिणि
जग जननी चहूँ वेद बखानी
ब्रह्मा शिव हरि अर्चन कीन्हो
ध्यान धरत सुर नर मुनि ग्यानि ॥१॥

अष्ट भुजा कर खड्ग बिराजे
सिंह सवार सकल वरदानी
ब्रह्मानंद चरण मे आये
भव भय नाश करो महारानी॥२॥

Read more...

तुम मेरी राखो लाज हरी

साहित्य-सूरदास


तुम मेरी राखो लाज हरी ।
तुम जानत सब अंतर्यामी ।
करनी कछु न करी॥

अवगुण मो से बिसरत नाही
पल छिन घऱी घऱी ।
सब प्रपंच के पोट बांधिके
अपने सीस धरी॥१॥

दारा सुत धन मोह लिये हैं
सुधी सुधी सब बिसरी ।
सूर पतित को बेग उधारो
अब मेरी नाव भरी॥२॥

Read more...

सुनेरी मै ने

साहित्य-सूरदास


सुनेरी मै ने
निर्बल के बल राम |
पिछली साख भरूँ संतन की
आड़े सँवारे काम ॥

जब लगी गज बल अपनो बरत्यो
नेक सरयोँ नही काम ।
निर्बल ह्वे बलराम पुकार्यो
आये आधे नाम ॥१॥

द्रुपद सुता निर्बल भई ता दिन
तजी आये निज धाम ।
दुःस्सासन की भूजा थकित भई
बसन रुप भये श्याम ॥२॥

अपबल तपबल और बाहुबल
चौथो हैं बलधाम ।
सूर किसोर कृपा ते सब बल
हरि को हरि नाम ॥३॥

Read more...

हमारो निरधन को धनराम

साहित्य-कबीर


हमारो निरधन को धनराम ।
चोर न लेवे, घटहु न जावे, गाढ़ै आवे काम ॥

सोवत जागत उठत बैठत
जपो निरंतर नाम ।
दिन दिन होत सवाई दौलत
कूटत नाही छदाम ॥१॥

अंतकाल मे छोड़ चलत सब
पास न एक बदाम ।
कहे कबीर यह धन के आगे
पारस का क्या काम ॥२॥

Read more...

प्रबल प्रेम के पाले पड़कर

साहित्य-गोस्वामि बिंदूजी महराज


प्रबल प्रेम के पाले पड़कर
हरि को नियम बदलते देखा ।
स्वयम का मान टले टल जाये
भक्त का मान ना टलते देखा ॥

जिन की केवल कृपा दृष्टी से
सकल सृष्टी को पलते देखा ।
उनका गोकुल के गोरस पर
नौ नौ ताल उछलते देखा ॥१॥

जिन के चरणकमल कमला के
कर तल से न निकलते देखा ।
उन को ब्रिज करील कुंजन मे
कटक पथ पर चलते देखा ॥२॥

जिन का ध्यान विरज शंभु सनकादिक
से न संभलते देखा ।
उनको खाल ग्वाल सखा मण्डल मे
लेकर गेंद उछलते देखा ॥३॥

जिन की बंक भृकुटि के भय से
सागर सप्त उबलते देखा ।
उनको माता यशोदा के भय से
अश्रु बिंदु दृग ढलते देखा ॥४॥

Read more...

ಶರಣು ಸಕಲೋಧ್ಧಾರ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಶರಣು ಸಕಲೋಧ್ಧಾರ ಅಸುರ ಕುಲ ಸಂಹಾರ ।
ಅರಸು ದಶರಥ ಬಾಲ ಜಾನಕೀಲೋಲ ॥

ಈ ಮುದ್ದು ಈ ಮುಖವು ಈ ತನುವಿನ ಕಾಂತಿ ।
ಈ ಬಿಲ್ಲು ಈ ಬಾಣ ಈ ನೀತಿ ಭಾವ ।
ಈ ತಮ್ಮ ಈ ಸೀತೆ ಈ ಬಂಟ ಈ ಭಾಗ್ಯ ।
ಆವ ದೇವರಿಗುಂಟು ಮೂರ್ಲೋಕದೊಳಗೆ ॥೧॥

ಉಟ್ಟ ಪೀತಾಂಬರವು ಉಡಿಗೆಜ್ಜೆ ಮಾಣಿಕ್ಯವು ।
ತೊಟ್ಟ ನವರತ್ನ ಸರ ಕೌಸ್ತುಭಹಾರ ।
ಕೊಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆ ತಪ್ಪ ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆಲ್ಲ ।
ಸೃಷ್ಟಿಯೊಳಗೆಣೆಗಾಣೆ ಕೌಸಲ್ಯರಾಮ ॥೨॥

ಭಾವಿಸಲು ಆಯೋಧ್ಯ ಪಟ್ಟಣದಲಿ ವಾಸ ।
ಬೇಡಿದಿಷ್ಟಾರ್ಥಗಳ ಕೊಡುವೆನೆನುತ ।
ಭಾವಶುಧ್ಧದಿ ಭಜಿಪ ತನ್ನ ಭಕ್ತರ ಪೊರೆವ ।
ಪುರಂದರವಿಠಲನೆ ರಘುರಾಮ ನಿಸ್ಸೀಮ ॥೩॥

Read more...

ಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ನಮ್ಮ ಈ ಕಾಗದವನ್ನು ಓದಿಕೊಂಡು ಕಾಲ ಕಳೆಯಿರೋ ॥

ಕಾಮಕ್ರೋಧವ ಬಿಡಿರೆಂಬೋ ಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ನೇಮ ನಿಷ್ಠೆಯೋಳ್ ಇರಿರೆಂಬೋಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ತಾಮಸ ಜನರ ಕೂಡದಿರೆಂಬೋಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ನಮ್ಮ ಕಾಮನಯ್ಯನು ತಾನೆ ಬರೆದ ಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ॥೧॥

ಹೆಣ್ಣಿನಾಶೆಯ ಬಿಡಿರೆಂಬೋಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ಹೊನ್ನಿನಾಶೆಯ ಬಿಡಿರೆಂಬೋಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ಮಣ್ಣಿನಾಶೆಯ ಬಿಡಿರೆಂಬೋಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ನಮ್ಮ ಕಮಲನಾಭನು ತಾನೇ ಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ॥೨॥

ಗೆಜ್ಜೆಕಾಲಿಗೆ ಕಟ್ಟಿರೆಂಬೋ ಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಹರಿ ಎನ್ನಿರೆಂಬೋಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ಲಜ್ಜೆಯ ಬಿಟ್ಟು ಕುಣಿಯಿರಿ ಎಂಬೋಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ।
ನಮ್ಮ ಪುರಂದರವಿಠಲ ತಾನೇ ಬರೆದ ಕಾಗದ ಬಂದಿದೆ ॥೩॥

Read more...

ಭಾಗ್ಶದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮಾ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಭಾಗ್ಶದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ ।
ನಮ್ಮಮ್ಮ ನೀ ಸೌಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ ॥

ಹೆಜ್ಜೆಯ ಮೇಲೊಂದ್ಹೆಜ್ಜೆಯನಿಕ್ಕುತ ಗೆಜ್ಜೆ ಕಾಲ್ಗಳ ಧ್ವನಿಯ ಮಾಡುತ ।
ಸಜ್ಜನ ಸಾಧು ಪೂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ ಮಜ್ಜಿಗೆಯೊಳಗಿನ ಬೆಣ್ಣೆಯಂತೆ ॥೧॥

ಕನಕ ವೃಷ್ಟಿಯ ಕರೆಯುತ ಬಾರೇ ಮನಕಾಮನೆಯ ಸಿಧ್ಧಿಯ ತೋರೇ ।
ದಿನಕರ ಕೋಟಿ ತೇಜದಿ ಹೊಳೆಯುವ ಜನಕರಾಯನ ಕುಮಾರಿ ಬೇಗ ॥೨॥

ಅತ್ತಿತ್ತಗಲದೆ ಭಕ್ತರ ಮನೆಯಲಿ ನಿತ್ಯಮಹೋತ್ಸವ ನಿತ್ಯಸುಮಂಗಳ ।
ಸತ್ಯವ ತೋರುವ ಸಾಧುಸಜ್ಜನರ ಚಿತ್ತದಿ ಹೊಳೆಯುವ ಪುಥ್ಥಳಿ ಗೊಂಬೆ ॥೩॥

ಸಂಖ್ಯೆ(ಅಂಕೆ)ಯಿಲ್ಲದ ಭಾಗ್ಯವ ಕೊಟ್ಟು ಕಂಕಣ ಕೈಯ ತಿರುವುತ ಬಾರೆ ।
ಕುಂಕುಮಾಕಿತೇ ಪಂಕಜ ಲೋಚನೆ ವೆಂಕಟರಮಣನ ಬಿಂಕದ ರಾಣಿ ॥೪॥

ಸಕ್ಕರೆ ತುಪ್ಪದ ಕಾಲುವೆ ಹರಿಸಿ ಶುಕ್ರವಾರದ ಪೂಜೆ ವೇಳೆಗೆ ।
ಅಕ್ಕರೆಯುಳ್ಳ ಅಳಗಿರಿರಂಗನ ಚೊಕ್ಕ ಪುರಂದರವಿಠಲನ ರಾಣಿ ॥೫॥

Read more...

ಚಿಂತ್ಯಾಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿ ಚಿನ್ಮಯನಿದ್ದಾನೆ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಚಿಂತ್ಯಾಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿ ಚಿನ್ಮಯನಿದ್ದಾನೆ ।
ಚಿಂತಾರತ್ನನೆಂಬೋ ಅನಂತನಿದ್ದಾನೆ ಪ್ರಾಣಿ ಅನಂತನಿದ್ದಾನೆ,ಅನಂತನಿದ್ದಾನೆ ॥

ಎಳ್ಳು ಮೊನೆಯ ಮುಳ್ಳು ಕೊನೆಯ ಪೊಳ್ಳು ಬಿಡದೇ ಒಳಗೆ ಹೊರಗೆ
ಎಲ್ಲಾ ಠಾವಿನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀವಲ್ಲಭನಿದ್ದಾನೆ ।
ಗೋಪ್ತ ತ್ರಿಜಗ ವ್ಯಾಪ್ತ ಭಜಕರ ಆಪ್ತನೆನಿಸಿ ಸ್ಥಂಭದಲ್ಲಿ
ಪ್ರಾಪ್ತನಾದ ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ಪರಮಾಪ್ತನಿದ್ದಾನೆ,
ಪ್ರಾಣಿ ಆಪ್ತನಿದ್ದಾನೆ, ಪರಮಾಪ್ತನಿದ್ದಾನೆ ॥೧॥

ಹಿಂದೆ ನಿನ್ನ ಸಲಹಿದರ್ಯಾರೋ ಮುಂದೆ ನಿನ್ನ ಕೊಲ್ಲುವರ್ಯಾರೋ
ಅಂದಿಗಿಂದಿಗೆಂದಿಗೂ ಗೋವಿಂದನಿದ್ದಾನೆ ।
ಅಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಈಶ ಇಂದಿಗೂ ಇದ್ದಾನೆ, ಅಂದಿಗೆ ಇಂದಿಗೆ ಇಂದಿಗೆ ಅಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಇದ್ದಾನೆ
ಪ್ರಾಣಿ ಎಂದಿಗೂ ಇದ್ದಾನೆ, ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇದ್ದಾನೆ ॥೨॥

ಮುಕ್ಕಣ್ಣ ದೇವರ್ಕಳಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದ ಸೆರೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ
ಚಿಕ್ಕವರಿಗೆ ಅಚಲ ಪದವಿಯ ದಕ್ಕಿಸಿದ್ದಾನೆ ।
ನಾನು ನನ್ನದು ಎಂಬುದು ಬಿಟ್ಟು ಹೀನ ವಿಷಯಂಗಳನು ಜರಿದು
ಙ್ಞಾನಗಮ್ಯ ಕಾಯೋ ಎನಲು ಪೂರ್ಣನಿದ್ದಾನೆ
ಪ್ರಾಣಿ ಪೂರ್ಣನಿದ್ದಾನೆ, ಪರಿಪೂರ್ಣನಿದ್ದಾನೆ ॥೩॥

ಸುತ್ತಲಿ ಬಂದ ದುರಿತಗಳೆಲ್ಲ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕಡಿದು ಹಾಕುವ
ಹೆತ್ತತಾಯಿತಂದೆ ತವರು ಹತ್ತಿರವಿದ್ದಾನೆ ।
ಬಲ್ಲಿದ ಭಜಕರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಪುರಂದರವಿಠಲ,
ಸೊಲ್ಲುಸೊಲ್ಲಿಗವರ ಬಯಕೆ ಸಲ್ಲಿಸುತಿದ್ದಾನೆ,
ಪ್ರಾಣಿ ಸಲ್ಲಿಸುತಿದ್ದಾನೆ, ಸಲ್ಲಿಸುತಿದ್ದಾನೆ ॥೪॥

Read more...

ನಂದ ತನಯ ಗೋವಿಂದನ ಭಜಿಪುದು

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ನಂದ ತನಯ ಗೋವಿಂದನ ಭಜಿಪುದು ಆನಂದವಾದ ಮಿಠಾಯಿ ।
ಬಂಧನಗಳನು ಭವರೋಗಗಳನು, ನಿಂದಿಪುದು ಈ ಮಿಠಾಯಿ ॥

ದಧಿಘೃತಕ್ಷೀರಂಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಬಹು ಅಧಿಕವಾದ ಮಿಠಾಯಿ ।
ಕದಳೀದ್ರಾಕ್ಷಿಖರ್ಜೂರರಸಗಳನು ಮೀರುವುದು ಈ ಮಿಠಾಯಿ ॥೧॥

ಪಂಚಭಕ್ಷ್ಯಷಡ್ರಾಸಾನ್ನಗಳನು ಮಿಂಚಿವುದು ಈ ಮಿಠಾಯಿ ।
ಕಂಚೀಶನೇ ರಕ್ಷಿಸು ಎಂದುಸುರುವ, ಅಂಜಿಕೆ ಬಿಡಿಪೋ ಮಿಠಾಯಿ ॥೨॥

ಜಪತಪಸಾಧನಂಗಳಿಂತಲೂ ಬಹು ಅಪುರೂಪದ ಮಿಠಾಯಿ ।
ಜಿಪುಣಮತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಲ್ಲದಿಹ ಪುರಂದರವಿಠಲ ಮಿಠಾಯಿ ॥೩॥

Read more...

श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन

Thursday, 21 May 2009

साहित्य - तुलसीदास


श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मनहरण भवभय दारुणम् ।
नवकञ्जलोचन कञ्जमुख करकञ्ज पद कञ्जारुणम् ॥१॥

कंदर्प अगणित अमित छबि नव नील नीरज सुन्दरम् ।
पटपीत मानहु तड़ित रुचि शुचि नौमि जनक सुतावरम् ॥२॥

भजु दीनबन्धु दिनेश दानवदैत्यवंश निकन्दनम ।
रघुनन्द आनंदकंद कोशलचंद दशरथ नन्दनम् ॥३॥

सिर मुकुट कुण्डल तिलक चारु उदारु अंग विभूषणम ।
आजानुभुज शरचापधर संग्राम जित खरदूषणम् ॥४॥

इति वदति तुलसीदास शंकर शेष मुनि मनरञ्जनम ।
मम हृदयकञ्ज निवास कुरु कामादि खलदलमञ्जनम् ॥५॥

मनु जाहिं राचेउ मिलिहि सो बरु सहज सुंदर साँवरो ।
करुना निधान सुजान सीलु सनेहु जानत रावरो ॥६॥

एहि भाँति गौरि असीस सुनि सिय सहित हियँ हरषी अल ।
तुलसी भवानिहि पूजि पुनि पुनि मुदित मन मंदिर चली॥७॥

सो. – जानि गौरि अनुकूल रिय हिय हरषु न जाइ कह ।
मंजुल मंगल मूल बाम अंग फरकन लगे॥८॥

॥ सियावर रामचन्द्र की जय ॥

Read more...

ಕರ್ತಾ ಕೃಷ್ಣಯ್ಯ ನೀ ಬಾರಯ್ಯ

Friday, 20 March 2009

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪ್ರಸನ್ವೆಂಕಟದಾಸ


ಕರ್ತಾ ಕೃಷ್ಣಯ್ಯ ನೀ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಎನ್ನಾರ್ತದನಿಗೊಲಿದು ಬಾರಯ್ಯ ॥

ಸುಗುಣದಖಣಿಯೆ ನೀ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಎಮ್ಮಘವ ನೋಡಿಸಲು ನೀ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಧಗೆಯೇರಿತು ತಾಪ ಬಾರಯ್ಯ ಸದಾ ।
ಮುಗುಳ್ನಗೆ ಮಳೆಗೆರೆಯೆ ಬಾರಯ್ಯ ॥೧॥

ವೈರಿವರ್ಗದಿ ನೊಂದೆ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಮತ್ಯಾರೂ ಗೆಳೆಯರಿಲ್ಲ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಸೇರಿದೆ ನಿನ್ನಯ ಕರುಣೆಗೆ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಒಳ್ಳೆ ದಾರಿಯ ತೋರಲು ಬಾರಯ್ಯ ॥೨॥

ವೈರಾಗ್ಯಭಾಗ್ಯವ ಕೊಡಬಾರಯ್ಯ ।
ನಾನಾರೋಗದ ಭೇಷಜ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಜಾರುತದಾಯು ಬೇಗ ಬಾರಯ್ಯ ।
ಉದಾರ ಪ್ರಸನ್ನವೆಂಕಟ ಬಾರಯ್ಯ ॥೩॥

Read more...

ಎನ್ನ ಪಾಲಿಸೋ ಕರುಣಾಕರ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಮಹೀಪತಿದಾಸ


ಎನ್ನ ಪಾಲಿಸೋ ಕರುಣಾಕರ ।
ಪನ್ನಗಶಯನ ಗದಾಧರ ॥

ದೇವಕಿನಂದನ ಹರಿಮಧುಸೂದನ ।
ಅಸುರಾಂತಕ ಮುರಳೀಧರ ।
ಬಿಸರುಹನಾಭ ಸರ್ವೇಶನೆ ಮುನಿ-
-ಮಾನಸಸಂಚಾರ ಮಾಧವ ॥೧॥

ಪರಮಪುರುಷ ಉರಗಾಶನವಾಹನ ।
ಕರುಣಾರ್ಣವ ವಡವಾನಲ ।
ಸರಸಿಜೋದ್ಭವ ಗಿರಿಜಾವಲ್ಲಭನುತ ।
ವರಸುಜನಾವಳಿಪಾಲನ ॥೨॥

ಕಾವನಪಿತ ಮುಚಕುಂದವರದ ರಾ-
-ಜೀವನಯನ ನಾರಯಣ ।
ಶ್ರೀವತ್ಸಲಾಂಛನ ಗುರುಮಹೀಪತಿ ।
ಜೀವನಸಖ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ॥೩॥

Read more...

ಆವ ರೋಗವು ಎನಗೆ ದೇವ ಧನ್ವಂತ್ರಿ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಗೋಪಾಲದಾಸ


ಆವ ರೋಗವು ಎನಗೆ ದೇವ ಧನ್ವಂತ್ರಿ ।
ಸಾವಧಾನದಿ ಎನ್ನ ಕೈ ಪಿಡಿದು ನೋಡಯ್ಯ ॥

ಹರಿಮೂರ್ತಿಗಳು ಕಾಣಿಸವು ಎನ್ನ ಕಂಗಳಿಗೆ ।
ಹರಿಯ ಕೀರ್ತನೆಯು ಕೇಳಿಸದೆನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ।
ಹರಿಮಂತ್ರಸ್ತೋತ್ರ ಬಾರದು ಎನ್ನ ನಾಲಿಗೆಗೆ ।
ಹರಿಪ್ರಸಾದವು ಎನಗೆ ಸವಿಯಾಗದಯ್ಯ ॥೧॥

ಹರಿಪಾದಸೇವೆಗೆನ್ನ ಹಸ್ತಗಳು ಚಲಿಸವು ।
ಹರಿಗುರುಗಳಂಘ್ರಿಗೆ ಶಿರಬಾಗದಯ್ಯ ।
ಹರಿಯ ನಿರ್ಮಾಲ್ಯ ಆಘ್ರಾಣಿಸದು ನಾಸಿಕವು ।
ಹರಿಯಾತ್ರೆಗೆನ್ನ ಕಾಲೇಳವಯ್ಯ ॥೨॥

ಅನಾಥಬಂಧು ಗೋಪಾಲವಿಠಲರೇಯ ।
ಎನ್ನಭಾಗದ ವೈದ್ಯ ನೀನೆಯಾಗಯ್ಯ ।
ಅನಾದಿಕಾಲದ ಭವರೋಗ ಕಳೆಯಯ್ಯ ।
ನಾನೆಂದಿಗೂ ಮರೆಯೆ ನೀ ಮಾಡಿದುಪಕಾರ ॥೩॥

Read more...

ರಾಜ ಬೀದಿಯೊಳಗಿಂದ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ವಾದಿರಾಜತೀರ್ಥ


ರಾಜ ಬೀದಿಯೊಳಗಿಂದ ಕಸ್ತೂರಿರಂಗ ।
ತೇಜನೇರಿ ಮೆರೆದು ಬಂದ ॥

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲು ಸಾವಿರಾರು ಸಾಲುದೀವಿಗೆ ।
ಹತ್ತುದಿಕ್ಕಿಲಿ ಬೆಳಗುತಿದ್ದ ಹಗಲು ಬತ್ತಿಯು ।
ನಿಸ್ತರಾದಿ ಭೂಸುರರು ಸುತ್ತುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತಿರಲು ।
ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮೊಳೆಂತು ತೇಜಿ ಮೆಲ್ಲನೆ ನಡೆಸುತ್ತ ಜಾಣ ॥೧॥

ತಾಳ ಶಂಖ ಭೇರಿ ತಂಬೂರಿ ಮೊದಲಾದ ।
ಮೇಲು ಪಂಚವಾದ್ಯಗಳೆಲ್ಲ ಹೊಗಳಿ ಹೊಗಳಲು ।
ಗಾಳಿಗೋಪುರದ ಮುಂದೆ ದಾಳಿಯಾಡುವಂತೆ ಸುತ್ತ ।
ಧೂಳಿಯನೆಬ್ಬಿಸಿ ವೈಯ್ಯಾಳಿಯ ನೀಕ್ಕುತ್ತ ಜಾಣ ॥೨॥

ವೇದಶಾಸ್ತ್ರ ಪುರಾಣಗಳು ವಂದಿಸಿ ಪೊಗಳಲು ।
ಮೋದದಿಂದ ಗಾಯಕರು ಮೌರಿ ಪಾಡಲು ।
ಹಾದಿಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಸುರ ಜನರಿಗೆಲ್ಲ ।
ಆದರದಿಂದಿಷ್ಟಿತ ಅಮೃತಾನ್ನವನ್ನಿಕ್ಕುತ ॥೩॥

ರಂಭೆ ಮೊದಲಾದ ಸುರರಮಣಿಯರು ।
ತುಂಬಿದಾರುತಿಯ ಪಿಡಿದು ಕೂಡಿ ಪಾಡಲು ।
ಶಂಭುಮುಖ ನಿರ್ಜರನೆ ಪರಾಕೆನುತಲಿ ।
ಅಂಬುಧಿ ಭವಾಬ್ದಿಗಳ ಆಳಿದ ಶ್ರೀರಂಗನಾಥ ॥೪॥

ಹಚ್ಚನೇಗೆ ಸಾರುಬೇಳೆ ಹಾಲು ಕೆನೆಗಳು ।
ಮುಚ್ಚಿ ತಂದ ಕೆನೆಮೊಸರು ಮೀಸಲುಬೆಣ್ಣೆಯು ।
ಹಚ್ಚಿ ತುಪ್ಪ ಪಕ್ವವಾದ ಅತ್ತಿರಸ ಹುಗ್ಗಿಯನ್ನು ।
ಮೆಚ್ಚಿಯುಂಡು ಪಾನಕ ನೀರ್ ಮಜ್ಜಿಗೆಗಳ್ ಸವಿದು ಬೇಗ ॥೫॥

ಮುತ್ತಿನ ತುರಾಯಿ ಅಂಗಿ ಮುಂಡಾಸದಿ ।
ತಥ್ಥಳಿಪ ತಾಳಿವಜ್ರ ತಾಳಿಚೌಕುಳಿ ।
ಮುತ್ತಿನ ಕುಂಡಲನಿಟ್ಟು ಮೋಹಿಸುತ್ತ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ।
ಕತ್ತಿಯ ಕೈಯ್ಯಲ್ಲಿ ಪಿಡಿದು ಮತ್ತಲ್ಲೆ ವಿರಾಜಿಸುತ ॥೬॥

ಸಣ್ಣ ಮುತ್ತು ಕೆತ್ತಿಸಿದ ಸಕಲಾತಿಗಳ್ ।
ಹೊನ್ನ ಹೊಸ ಜಾನ ಜಂಗುಳಿ ಹೊಳೆವ ಸೊಬಗಿನ ।
ಉನ್ನಂತ ಪರಾಯಣ ಉತ್ತಮ ರಾಜಶ್ವನೇರಿ ।
ಎನ್ನ ಹಯವದನರಂಗ ಎಲ್ಲರಿಗಿಷ್ಟಾರ್ಥ ಕೊಡುತ ॥೭॥

Read more...

ಹರಿದಾಸರ ಸಂಗ

Friday, 20 February 2009

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಹರಿದಾಸರ ಸಂಗ ದೊರಕಿತು ಎನಗೀಗ ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ।
ವರಗುರು ಉಪದೇಶ ನೆರವಾಯ್ತು ಎನಗೀಗ ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ॥

ಮಾಯದ ಸಂಸಾರ ಮಮಕಾರ ತಗ್ಗಿತು ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ।
ತೋಯಜಾಕ್ಷನ ನಾಮ ಜಿಹ್ವೆಯೊಳ್ ನೆಲೆಸಿತು ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ॥೧॥

ಹಲವು ದೈವಗಳೆಂಬ ಹಂಬಲ ಬಿಟ್ಟಿತು ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ।
ಜಲಜನಾಭನ ಧ್ಯಾನ ಹೃದಯದೊಳ್ ದೊರಕಿತು ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ॥೨॥

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಮುಚಕುಂದವರದನಾದ ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ।
ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ ಮುಕುಂದ ದಯಮಾಡ್ವ ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ॥೩॥

ಏನೆಂದು ಹೇಳಲಿ ಆನಂದ ಸಂಭ್ರಮ ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ।
ಆನಂದಗೋಪನ ಕಂದನ ಮಹಿಮೆಯ ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ॥೪॥

ಎನ್ನ ವಂಶಗಳೆಲ್ಲ ಪಾವನವಾದವು ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ।
ಚಿನ್ಮಯ ಪುರಂದರ ವಿಠಲಯ್ಯ ದೊರಕಿದ ಇನ್ನೇನಿನ್ನೇನು ॥೫॥

Read more...

ಹರಿ ಕುಣಿದ ನಮ್ಮ ಹರಿ ಕುಣಿದ

ಸಾಹಿತ್ಯ-ಪುರಂದರದಾಸ


ಹರಿ ಕುಣಿದ ನಮ್ಮ ಹರಿ ಕುಣಿದ ॥

ಅಕಳಂಕಚರಿತ ಮಕರಕುಂಡಲಧರ ।
ಸಕಲರ ಪಾಲಿಪ ಹರಿ ಕುಣಿದ ॥೧॥

ಅರಳೆಲೆ ಮಾಗಾಯಿ ಕೊರಳ ಮುತ್ತಿನ ಸರ ।
ಸರಳೆಯರೊಡಗೂಡಿ ಹರಿ ಕುಣಿದ ॥೨॥

ಅಂದುಗೆ ಪಾದಗಳಿಂದಲೆ ಬಾಪುರಿ ।
ಚಂದದಿ ನಲಿಯುವ ಹರಿ ಕುಣಿದ ॥೩॥

ಪರಮಭಾಗವತರ ಕೇರಿಯೊಳಾಡುವ ।
ಪುರಂದರವಿಠಲ ಹರಿ ಕುಣಿದ ॥೪॥

Read more...

ఏముకో చిగురుటధరమున

Thursday, 5 February 2009

సాహిత్యం - అన్నమాచార్య


ఏముకో చిగురుటధరమున ఎడనెడ కస్తూరి నిండెను ।
భామిని విభునకు వ్రాసిన పత్రిక కాదుకదా ॥

కలికి చకోరాక్షికి కడకన్నులు కెంపై తోచెనే ।
చెలువంబిప్పటిదేమో చింతింపరే చెలులు ।
నలువున ప్రాణేశ్వరుపై నాటిన ఆ కొనచూపులు ।
నిలువుగపెరుకగనంటిన నెత్తురు కాదుకదా ॥౧॥

పడతికి చనుగవ మెరుగులు పైపై పయ్యెద వెలుపల ।
కడుమించిన విధమేమో కనుగొనరే చెలులు ।
ఉడుగని వేడుకతో ప్రియుడొత్తిన నఖశశిరేఖలు ।
వెడలగ వేసవికాలపు వెన్నెల కాదుకదా ॥౨॥

ముద్దియ చెక్కుల కెలకుల ముత్యపు జల్లుల చేర్పులు ।
ఒద్దిక బాగులివేమో ఊహింపరే చెలులు ।
గద్దరి తిరువేంకటపతి కౌగిటి అధరామృతముల ।
అద్దిన సురతపు చెమటల అందము కాదుకదా ॥౩॥

Read more...

Popular Posts